Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسوء حظي أنني قد نسيت قناعي المُثير
Bulgarian[bg]
Жалко Забравих си секси маска.
Bosnian[bs]
steta Zaboravio sam seksi masku.
Czech[cs]
Škoda, že jsem zapomněl svou sexy masku.
Danish[da]
Ærgerligt jeg har glemt min sexede maske.
Greek[el]
Κρίμα που ξέχασα την ερωτική μου μάσκα.
English[en]
Too bad I forgot my sexy mask.
Spanish[es]
Lastima que se me olvido mi mascara atractiva.
Estonian[et]
Seksikas mask jäi kahjuks koju.
Finnish[fi]
Harmi, etten tuonut seksikästä naamiotani.
French[fr]
Pas de chance, j'ai oublié mon masque.
Hebrew[he]
חבל ששכחתי את המסיכה הסקסית שלי.
Croatian[hr]
Šteta Zaboravio sam seksi masku.
Hungarian[hu]
Milyen kár, hogy nem hoztam el a szexi álarcomat.
Italian[it]
Peccato, ho dimenticato la mia maschera sexy.
Korean[ko]
저의 섹시마스크를 놓고온게 정말 안타깝군요
Norwegian[nb]
Synd jeg glemte min sexye maske.
Dutch[nl]
Jammer dat ik mijn sexy masker ben vergeten.
Portuguese[pt]
Uma pena ter esquecido minha máscara sexy.
Romanian[ro]
Păcat că mi-am uitat masca sexy.
Russian[ru]
Жаль, что я забыл свою сексуальную маску.
Slovak[sk]
Škoda, že som si zabudol sexy masku.