Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصُنّ قواكَ.
Bosnian[bs]
Čuvaj snagu.
Czech[cs]
Nevysiluj se.
Danish[da]
Spar på kræfterne.
Greek[el]
Διατήρησε τις δυνάμεις σου.
English[en]
Conserve your strength.
Spanish[es]
Conserva tu fuerza.
Estonian[et]
Hoia oma jõudu.
Persian[fa]
قدرتتو نگه دار.
Finnish[fi]
Säästä voimiasi.
Hebrew[he]
שמור את הכוח שלך.
Croatian[hr]
Čuvaj snagu.
Hungarian[hu]
Tartogasd az erődet.
Italian[it]
Conserva le forze.
Dutch[nl]
Bewaar je krachten.
Polish[pl]
Oszczędzaj siły.
Portuguese[pt]
Poupe sua energia.
Romanian[ro]
Păstrează-ţi puterea.
Russian[ru]
Не расстрачивай силы.
Slovak[sk]
Šetri si sily.
Serbian[sr]
cuvaj snagu.
Turkish[tr]
Gücünü idareli harca.