Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I opøvede muskler dannes der ikke mælkesyre så hurtigt; de kan derfor arbejde længere end utrænede muskler uden at blive trætte.
German[de]
Trainierte Muskeln häufen nicht so schnell Milchsäure an und können mehr Milchsäure aufnehmen als untrainierte Muskeln; folglich geringere Ermüdung.
Greek[el]
Οι γυμνασμένοι μυς δεν συσσωρεύουν γαλακτικό οξύ τόσο γρήγορα, και μπορούν να κρατήσουν περισσότερο από τους αγύμναστους μυς· συνεπώς μειώνουν την κόπωσι.
English[en]
Trained muscles do not accumulate lactic acid as fast, and can hold more than untrained muscles; hence lessen fatigue.
Spanish[es]
Los músculos entrenados no acumulan el ácido láctico tan rápidamente como los no entrenados, y pueden contener más que éstos; por lo tanto, disminuyen la fatiga.
Finnish[fi]
Valmennettuihin lihaksiin ei kerry yhtä nopeasti maitohappoa ja niihin mahtuu maitohappoa enemmän kuin valmentamattomiin lihaksiin, mikä vuorostaan vähentää väsymystä.
French[fr]
Les muscles qui subissent un entraînement accumulent l’acide lactique plus lentement et peuvent en tolérer un taux plus élevé, et par conséquent supportent mieux la fatigue.
Italian[it]
I muscoli allenati non accumulano acido lattico altrettanto in fretta, e ne possono contenere più dei muscoli non allenati; per cui diminuisce la fatica.
Japanese[ja]
鍛えられた筋肉には,乳酸がそれほど速く蓄積されず,鍛えられていない筋肉よりも多くの乳酸を保持できる。 そのため疲労が少なくなる。
Korean[ko]
훈련받은 근육은 ‘락트’산을 빨리 축적하지는 않지만, 훈련받지 않은 근육보다 더 많이 보호할 수 있게 된다. 따라서 피로를 덜 느끼게 된다.
Norwegian[nb]
Trenede muskler lagrer ikke melkesyre så hurtig og kan klare mer enn utrenede muskler; tretthet melder seg derfor ikke så fort.
Dutch[nl]
In geoefende spieren hoopt zich niet zo snel melkzuur op, terwijl ze het langer kunnen uithouden dan ongetrainde spieren; ze zijn daarom minder snel moe.
Portuguese[pt]
Músculos exercitados não acumulam ácido láctico tão depressa, e podem resistir mais do que músculos não exercitados; conseqüentemente, diminui o cansaço.
Swedish[sv]
I vältränade muskler ansamlas inte mjölksyra lika fort, och de kan innehålla mera mjölksyra än otränade muskler, vilket på så sätt minskar tröttheten