Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han hersker nu i „den levende Guds stad, . . . det himmelske Jerusalem“, på det himmelske Zions bjerg.
German[de]
Er herrscht nun in der „Stadt des lebendigen Gottes, dem himmlischen Jerusalem“, auf dem himmlischen Berg Zion.
Greek[el]
Τώρα βασιλεύει «εις πόλιν Θεού ζώντος, την επουράνιον Ιερουσαλήμ,» επί του ουρανίου Όρους Σιών.
English[en]
He now reigns in the “city of the living God, heavenly Jerusalem,” on the heavenly Mount Zion.
Spanish[es]
Ahora reina en la “ciudad del Dios vivo, . . . Jerusalén celestial,” en el monte Sion celestial.
Finnish[fi]
Hän hallitsee nyt ’elävän Jumalan kaupungissa, taivaallisessa Jerusalemissa’, taivaallisella Siionin vuorella.
French[fr]
Il règne maintenant dans la “ville du Dieu vivant, la Jérusalem céleste”, sur le mont Sion céleste (Héb.
Italian[it]
Egli regna ora nella “città dell’Iddio vivente, [la] Gerusalemme celeste”, sul celeste monte Sion.
Norwegian[nb]
Han hersker nå i «den levende Guds stad, det himmelske Jerusalem», på det himmelske Sions berg.
Dutch[nl]
Hij regeert thans in de „stad van de levende God, het hemelse Jeruzalem”, op de hemelse berg Sion (Hebr.
Portuguese[pt]
Agora reina na “cidade do Deus vivente, a Jerusalém celestial”, no celeste Monte Sião.