Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(7) Biobrændstoffer (ud fra et stigende antal råmaterialer), naturgas (herunder diesel fra naturgas og derivaterne methanol og dimethylether), hydrogen- og brændstofceller, elektricitet og autogas (LPG).
German[de]
(7) Biokraftstoff (aus einer zunehmenden Anzahl an Rohstoffen), Erdgas (einschließlich Diesel aus Erdgas und den Derivaten Methanol und Dimethylether), Wasserstoff und Brennstoffzellen, Elektroantrieb, Flüssiggas (LPG).
Greek[el]
(7) Τα βιοκαύσιμα (από ολοένα και μεγαλύτερο αριθμό ακατέργαστων υλών), το φυσικό αέριο (συμπεριλαμβανομένου του ντίζελ από φυσικό αέριο και των παραγώγων του μεθανόλης και διμεθυλαιθέρος), υδρογόνο και στοιχεία καυσίμων, ηλεκτρισμός, υγραέριο.
English[en]
(7) Biofuels (from a growing number of raw materials), natural gas (including diesel from natural gas and the derivatives methanol and dimethylether), hydrogen and fuel cells, electricity, liquefied petroleum gas.
Spanish[es]
(7) Los biocarburantes (procedentes de un número creciente de materias primas), el gas natural (incluidos el gasóleo procedente del gas natural y el metanol y el dimetiléter, que constituyen derivados), las pilas de combustible de hidrógeno, la electricidad y el gas licuado de petróleo.
Finnish[fi]
(6) Biopolttoaineet (valmistetaan yhä useammasta raaka-aineesta), maakaasu (maakaasusta saatava dieselpolttoaine sekä maakaasun johdannaiset metanoli ja dimetyylieetteri mukaan lukien), vety/polttokennot, sähkö ja nestekaasu.
French[fr]
(6) Les biocarburants (produits à base d'un nombre croissant de matières premières), le gaz naturel (y compris le gasoil produit à partir du gaz naturel ainsi que ses dérivés, le méthanol et le diméthyléther), l'hydrogène et les piles à combustible, l'électricité, le gaz de pétrole liquéfié.
Italian[it]
(6) Biocarburanti (ricavati da un numero crescente di materie prime), gas naturale (incluso il diesel ricavato da gas naturale e i derivati metanolo e dimetiletere), idrogeno e pile a combustibile, elettricità, gas di petrolio liquefatto.
Dutch[nl]
(7) Biobrandstoffen (uit een groeiend aantal grondstoffen), aardgas (incl. diesel uit aardgas en de derivaten methanol en dimethylether), waterstof en brandstofcellen, elektriciteit, en LPG.
Portuguese[pt]
(7) Biocombustíveis (a partir de um número crescente de matérias-primas), gás natural (inclusivamente o gasóleo de gás natural e os derivados, metanol e dimetiléter), hidrogénio e baterias de combustível, electricidade, gás liquefeito de petróleo.
Swedish[sv]
(7) Biobränslen (från ett allt större antal olika råmaterial), naturgas (inklusive diesel från naturgas och derivaten metanol och dimetyleter), vätgas och bränsleceller, elektricitet och gasol.