Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With the graduated approach to prison treatment, prisoners may earn up to two months a year off their sentence for good behaviour, transfer from high- to low-security prisons and have prison terms commuted to non-custodial sentences.
Spanish[es]
El enfoque progresivo en el tratamiento penitenciario permite a la población penal gozar del beneficio de la rebaja de sanción de hasta dos meses cada año por buena conducta, la transición desde los regímenes de mayor severidad a los de menor y la modificación de sanciones privativas de libertad por otras no privativas de libertad.
Russian[ru]
Применение прогрессивного подхода в пенитенциарном режиме позволяет заключенным воспользоваться сокращением срока наказаний за хорошее поведение вплоть до двух месяцев в каждом году, возможностью изменения режима содержания с более строгого на менее строгий и замены санкций в виде заключения на другие, не связанные с лишением свободы.
Chinese[zh]
在对服刑待遇采取渐进式做法的情况下,表现良好的服刑人员可以有机会获得每年最多减刑两个月,由重罪监狱转至轻罪监狱,以及从监禁刑改为非监禁刑。