Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To mě vyděsilo.
German[de]
Es machte mich fertig.
English[en]
It freaked me out.
Spanish[es]
Me asusté.
Finnish[fi]
Pelästyin kuoliaaksi.
French[fr]
Ça m'a fait flipper.
Hebrew[he]
זה הפחיד אותי.
Italian[it]
Mi ha fatto impazzire.
Dutch[nl]
Ik schrok me rot.
Portuguese[pt]
Fiquei assustado.
Romanian[ro]
Am intrat în panică.
Turkish[tr]
Ödüm koptu.