Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Da es niemanden um Hilfe bitten konnte, sagte es sich: „Dann werde ich eben beten.“
English[en]
Unable to get help, she said to herself, “Well, I’ll pray about it.”
Spanish[es]
Al no poder encontrar ayuda, se dijo a sí misma: “Bien, voy a orar sobre eso”.
French[fr]
N’obtenant aucune aide, elle s’est dit : « Je vais prier pour ça. »
Italian[it]
Non riuscendo a trovare altro aiuto, si disse: «Allora pregherò a riguardo».
Korean[ko]
도와줄 사람이 아무도 없자 소녀는 “기도를 해야겠어” 하고 중얼거렸습니다.
Portuguese[pt]
Sem ter conseguido nenhuma ajuda, ela disse para si mesma: “Bem, vou orar a respeito disso”.
Russian[ru]
Помощи ей было ждать неоткуда, поэтому она сказала себе: «Что ж, тогда я стану молиться об этом».