Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، كنت تحت الانطباع أن البروفيسور فوربس كان تعود هيذر تشاندلر.
Bulgarian[bg]
Аз пък останах с впечатлението, че професор Форбс излиза с нея.
Czech[cs]
Já měla dojem, že s Heather chodí profesor Forbes.
German[de]
Ich dachte immer, das wäre Professor Forbes.
English[en]
Well, I was under the impression that Professor Forbes was dating Heather Chandler.
Croatian[hr]
Pa, bio sam pod dojmom Da je profesor Forbes bila u vezi Heather Chandler.
Italian[it]
Beh, avevo l'impressione che il professore Forbes stesse frequentando Heather Chandler.
Dutch[nl]
Ik dacht dat Professor Forbes met Heather Chandler date.
Polish[pl]
Odniosłam wrażenie, że to profesor Forbes umawia się z Heather Chandler.
Portuguese[pt]
Bem, eu pensei que o Professor Forbes é quem a estava namorando.
Serbian[sr]
Mislila sam da se profesor Forbs zabavlja sa Heder Čendler.