Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Menneskerettighedssituationen i Tyrkiet er imidlertid ikke blevet spor bedre.
German[de]
Die Menschenrechtssituation in der Türkei hat sich aber um keinen Deut verbessert.
English[en]
But the human rights situation in Turkey has not improved by one iota.
Spanish[es]
Pero la situación de los derechos humanos en Turquía no ha mejorado un ápice.
Finnish[fi]
Maan ihmisoikeustilanne ei ole kuitenkaan parantunut lainkaan.
French[fr]
Or, la situation des droits de l'homme en Turquie ne s'est nullement améliorée.
Italian[it]
Tuttavia la situazione dei diritti dell'uomo in Turchia non è minimamente migliorata.
Dutch[nl]
De mensenrechtensituatie is in Turkije echter geen sikkepit verbeterd.
Portuguese[pt]
Mas a situação dos direitos humanos na Turquia não conheceu quaisquer progressos.
Swedish[sv]
Situationen vad det gäller de mänskliga rättigheterna i Turkiet har emellertid inte förbättrats ett dyft.