Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم كل شيء بشأن ( كوليا ) والـ ( جيناي )
Bulgarian[bg]
Знам всичко за Колия и Дженаите.
Czech[cs]
Vím o Kolyovi a Geniích všechno.
Danish[da]
Jeg ved alt om Kolya og Genii.
German[de]
Ich weiß alles über Kolya und die Genii.
English[en]
Oh, I know all about Kolya and the Genii.
Spanish[es]
Lo sé todo sobre Kolya y los Genii.
Estonian[et]
Ma tean Kolya ja Geniide kohta.
Finnish[fi]
Tiedän Kolyasta ja geniistä.
French[fr]
Oh, je sais tout sur Kolya et les Genii.
Hebrew[he]
או, אני יודע הכל על קולי והג'ניי.
Hungarian[hu]
Mindent tudok Kolyáról és a Genii-ról.
Italian[it]
Oh, so tutto di Kolya e i Genii.
Dutch[nl]
Ik weet alles van Kolya en de Genii.
Portuguese[pt]
Oh, eu sei tudo acerca do Kolia e dos Genii.
Romanian[ro]
Ştiu totul despre Kolya şi despre Genii.
Slovak[sk]
Viem všetko o Kolyovi a Genii.
Slovenian[sl]
Vse vem o Kolyji in Geniijih.
Serbian[sr]
Oh, znam sve o Kolji i Dženaima.
Swedish[sv]
Jag vet allt om Kolya och Genii.
Turkish[tr]
Kolya ve Genii hakkında herşeyi biliyorum.