Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokosiš travnjak, a slijedeće sedmice ga moraš opet kositi.
English[en]
You mow the lawn, the next week you've gotta mow it again.
Spanish[es]
Cortas el césped, y la próxima semana debes volver a cortarlo.
Croatian[hr]
Pokosiš travnjak, a sljedeće tjedna ga moraš opet kositi.
Hungarian[hu]
Lenyírod a füvet, de jövő héten ismét nyírnod kell.
Portuguese[pt]
Cortas a relva e na próxima semana tens que voltar a cortá-la.
Romanian[ro]
Te tund gazonul, săptămâna viitoare ai trebuie so tund din nou.
Slovak[sk]
Môžete kosiť trávnik, budúci týždeň musíš pokosiť znova.
Serbian[sr]
Pokosiš travnjak, a slijedeće sedmice ga moraš opet kositi.