Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det forlyder, at arbejdere, der er ansat hos S&A Produce, på deres jordbærfarm i Leominster i Det Forenede Kongerige, arbejder op til 14 timer om dagen med kun en halv times pause, og at de får at vide, at de vil blive trukket i løn for udgifter til basale sundhedsydelser.
German[de]
Berichten zufolge haben die Arbeiter auf der Erdbeerplantage der Firma S&A Produce in Leominster im Vereinigten Königreich eine Arbeitszeit von bis zu 14 Stunden täglich mit einer nur 30-minütigen Pause und werden darauf hingewiesen, dass sie grundlegende medizinische Versorgungsleistungen aus eigener Tasche bezahlen müssen.
Greek[el]
Έχει αναφερθεί ότι οι εργαζόμενοι στην εταιρεία εκμετάλλευσης φράουλας S&A Produce στο Leominster του Ηνωμένου Βασιλείου εργάζονται έως και 14 ώρες, δικαιούνται μόνο 30 λεπτά διαλείμματος ενώ τους έχει ανακοινωθεί ότι θα επιβαρύνονται οικονομικά για την πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες υγείας.
English[en]
It has been reported that workers at S&A Produce Strawberry Farm in Leominster, UK, are working for up to 14 hours a day with only a 30‐minute break and are being told they will be charged for accessing basic health service.
Spanish[es]
Se ha informado de que los trabajadores de una explotación de fresas de la empresa S&A Produce en Leominster (Reino Unido) trabajan hasta 14 horas al día con una única pausa de 30 minutos y se les dice que tienen que pagar por acceder al servicio básico de salud.
Italian[it]
È stato reso noto che gli operai impiegati presso la «S&A Produce Strawberry Farm» di Leominster (Regno Unito), lavorano sino a 14 ore al giorno con una pausa di soli 30 minuti; inoltre viene detto loro che i servizi sanitari di base sono accessibili a pagamento.
Dutch[nl]
Er is bericht dat arbeiders in de S&A Produce Strawberry Farm in Leominster, Groot-Brittannië, werkdagen van wel 14 uur maken met slechts 30 minuten pauze en dat hun is meegedeeld dat ze zelf de kosten moeten betalen voor basisgezondheidszorg.
Portuguese[pt]
Circulou a informação de que os trabalhadores da S&A Produce Strawberry Farm em Leominster, no Reino Unido, trabalham até 14 horas por dia com um intervalo de apenas meia hora e que lhes teria sido dito que teriam de pagar para aceder aos serviços de saúde de base.