Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вчера Райън взе всички пакети с бяла точка, и ги изнесе с чантата си от самолета.
English[en]
And yesterday Ryan took all the white-dot packets And carried it in his bag off the plane for us.
Spanish[es]
Y ayer Ryan cogió todos los paquetes con el punto blanco y nos los sacó del avión en su maleta.
French[fr]
Hier Ryan a pris tous les sachets à point blanc et nous les a sortis de l'avion dans son sac.
Hebrew[he]
ואתמול ראיין לקח את כל השקיות עם הנקודות הלבנות והוריד אותן מהמטוס בתיק שלו.
Croatian[hr]
Jučer je Ryan sve vrećice stavio u svoj hladnjak i iznio ih iz aviona.
Hungarian[hu]
Tegnap pedig Ryan fogta az összes fehér pöttyös csomagot, és elhozta a csomagjában hozzánk.
Italian[it]
E ieri Ryan ha preso tutti i pacchetti con il bollino bianco e li ha portati giu'dall'aereo nella sua borsa per noi.
Dutch[nl]
en gisteren heeft Ryan alle pakketjes met witte punten gepakt en in zijn tas voor ons uit het vliegtuig gedragen.
Portuguese[pt]
E ontem Ryan pegou todos os pacotes com ponto branco e levou em sua bolsa para fora do avião para nós.
Slovak[sk]
A včera vzal Ryan všetky balíčky s bielou bodkou... a odniesol ich z lietadla kvôli nám vo svojom vaku.