Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Koncentrationen af svovldioxid i bisulfitstamoploesningen ( 4.10 ) findes ved at dividere resultatet med 50 .
German[de]
Die Schwefeldioxidkonzentration in der Bisulfit-Standardlösung (4.10) erhält man durch Dividieren des Ergebnisses durch 50.
English[en]
The concentration of sulphur dioxide in the bisulphite standard solution (4.10) is found by dividing the result by 50.
Spanish[es]
V : solución madre de bisulfito de sodio utilizado , en ml .
Estonian[et]
Vääveldioksiidi massikontsentratsiooni arvutamiseks võrdlustingimustel (25 °C, 1 bar) tuleb prooviks võetud maht õhku (V) asendada vastava võrdlustingimustega õhu mahuga (VR):
Finnish[fi]
Bisulfiittistandardiliuoksen (4.10 kohta) rikkidioksidipitoisuus saadaan jakamalla tulos 50:llä.
French[fr]
On obtient la concentration de dioxyde de soufre dans la solution standard de bisulfite (point 4.10) en divisant le résultat par 50.
Italian[it]
LA CONCENTRAZIONE DELL'ANIDRIDE SOLFOROSA NELLA SOLUZIONE STANDARD DI BISOLFITO ( 4.10 ) SI TROVA DIVIDENDO IL RISULTATO PER 50 .
Lithuanian[lt]
Jeigu yra reikalinga sieros dioksido masės koncentracija normaliomis sąlygomis (25 °C, 1 bar), ėminiui imamo oro tūris V turi būti pakeičiamas normalias sąlygas atitinkančia tūrio verte VR:
Maltese[mt]
Il-limitu ta’ skoperta tad-diossidju tal-kubrit f’10 ml ta’ soluzzjoni magħżula għall-kampjun tat-TCM hija bejn 0.2 u 1.0 μg (bbażata fuq id-doppju tal-istandard tad-devjazzjoni).
Dutch[nl]
De concentratie van zwaveldioxyde in de bisulfietstandaardoplossing (4.10) wordt verkregen door het resultaat te delen door 50.
Portuguese[pt]
Obtém-se a concentração de dióxido de enxofre da solução padrão de bissulfito (ponto 4.10.) dividindo o resultado por 50.
Swedish[sv]
Koncentrationen svaveldioxid i bisulfitstamlösningen (4.10) erhålls genom att resultatet divideras med 50.