Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على استعداد لتنصيبه ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли е за встъпване в длъжност?
Czech[cs]
Připravený na převrat?
Danish[da]
Klar til sin indsættelse?
Greek[el]
Έτοιμος ν'αναλάβει τα καθήκοντα του;
English[en]
Ready for his inauguration?
Spanish[es]
¿Listo para su inauguración?
Estonian[et]
Kroonimiseks valmis?
Finnish[fi]
Nouseeko hän valtaan?
French[fr]
Prêt pour son inauguration?
Croatian[hr]
Spremni za njegovu inauguraciju?
Hungarian[hu]
Kész van a felavatásra?
Italian[it]
E'pronto per l'inaugurazione?
Norwegian[nb]
Klar for innsettelsen?
Dutch[nl]
Klaar voor zijn inhuldiging?
Polish[pl]
Gotowy do wprowadzenia na urząd?
Portuguese[pt]
Pronto para a inauguração?
Romanian[ro]
E gata pentru inaugurarea sa?
Serbian[sr]
Spremni za njegovu inauguraciju?
Swedish[sv]
Redo för sin inauguration?
Turkish[tr]
Görevi için hazır mı?