Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنها تدل على عقلية متدنية عن تلك التي تستخف تمامًا بمبدأ الاستطاعة، والقدرة والإمكانية، بدلًا من ذلك تعطي الأولوية لحالة التحطم والحرمان.
Danish[da]
Det fremkalder en tankegang af "mindre end", hvilket ser fuldkomment bort fra kapacitet, evne, potientiale og prioriterer istedet det at være ødelagt
Greek[el]
Πυροδοτεί έναν τρόπο σκέψης που εστιάζει στην ανεπάρκεια και αγνοεί εντελώς τις δυνατότητες, τις ικανότητες, το δυναμικό, δίνοντας έμφαση στη βλάβη και στην έλλειψη.
English[en]
It detonates a mindset of less than that utterly disregards capacity, ability, potential, instead prioritizing brokenness and lack.
Spanish[es]
Remite a una mentalidad de inferioridad que ignora por completo la capacidad, la habilidad, el potencial, y en cambio prioriza la fragilidad y lo que falta.
Estonian[et]
See rõhutab puudulikkust jättes täiesti kõrvale inimese suutlikkuse, oskused ja potentsiaali seades selle asemel esikohale tema mittetoimimise ja vajaku.
Persian[fa]
یک ذهنیت کمتر بودن رو منعکس میکنه که شدیدا ظرفیت، توانایی و پتانسیل را نادیده میگیره و معیوب بودن و فقدان را تاکید میکنه.
French[fr]
Il détonne un sens d'infériorité qui ignore totalement la capacité, la compétence, le potentiel et privilégie à la place la fragilité et le manque.
Croatian[hr]
Asocira na pojam nedostatka, koji potpuno zanemaruje sposobnosti, mogućnosti, potencijal, već umjesto toga naglašava slomljenost i nedostatak.
Hungarian[hu]
Egy olyan gondolkodásmódot jelent, amely teljesen figyelmen kívül hagyja a kapacitást, képességet, potenciált, ehelyett előtérbe helyezi a sérülést, és a hiányt.
Italian[it]
Denota una mentalità di "inferiore a" che ignora totalmente la capacità, l'abilità, il potenziale, sottolineando invece un guasto, un difetto.
Korean[ko]
그러면 우리 사고방식도 바뀌어 개인의 역량과 능력, 잠재력을 무시하게 됩니다. 우선시되어야 할 것은 온전치 않음이나 부족함인데도 말이죠.
Lithuanian[lt]
Jis paveikia mąstyseną, kad kažko trūksta visiškai nurašant asmens sugebėjimus ir galimybes vietoj to pabrėžiant trukūmą ir buvimą sugadintu.
Polish[pl]
To patrzenie z góry, całkowicie pomijające zdolności, możliwości, potencjał, w zamian dające pierwszeństwo wadom i brakom.
Portuguese[pt]
Implica uma mentalidade inferior que desconsidera totalmente a capacidade, competência, potencial, em vez de dar prioridade ao sofrimento e a insuficiência.
Romanian[ro]
Detonează o concepție a „mai puțin de” care în esență nu ține seama de capacitate, abilitate, potențial, ci prioritizează ruptura și lipsa.
Russian[ru]
Он вызывает ассоциации с чем-то ущербным, совершенно не учитывая потенциал, способности и возможности, вместо этого уделяя первостепенное внимание беспомощности и недостаткам.
Serbian[sr]
Призива слику о некоме ко мање вреди, што у потпуности занемарује могућност, способност, потенцијал, а уместо тога ставља на прво место оштећеност и недостатак.
Turkish[tr]
Kapasitenizi, yeteneğinizi, potansiyelinizi tamamen yok sayan onun yerine kırılmışlığa, eksikliğe öncelik veren küçümseyici bir zihniyeti çağrıştırıyor.
Ukrainian[uk]
Це провокує мислення меншовартості, повністю ігнорує здібності, таланти, потенціал, замість цього фокусуючись на каліцтвах та обмеженнях.