Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتناول التعديل الزيادة الكبيرة في إنتاج واستهلاك مركبات الكربون الهيدروفلورية، والتي أدت إلى مزيد من الانبعاثات.
English[en]
The amendment addresses the significant increase of HFC production and consumption, which has led to greater emissions.
Spanish[es]
La enmienda aborda la cuestión del aumento considerable de la producción y el consumo de HFC, que ha dado lugar a más emisiones.
French[fr]
L’amendement vise à remédier à l’augmentation sensible de la production et de la consommation de HFC, qui a conduit à un accroissement des émissions.
Russian[ru]
Эта поправка направлена на борьбу со значительным увеличением производства и потребления ГФУ, которое уже выразилось в росте выбросов.
Chinese[zh]
本修正案系针对氢氟碳化合物的生产和消费显著增加并已导致排放量增加这一问题而编制。