Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن علينّا أنّ نتحلى بالصبر.
Bulgarian[bg]
Мисля, че трябва да бъдем търпеливи.
Czech[cs]
Měli bychom být trpěliví.
Danish[da]
Vi må være tålmodige.
Greek[el]
Πρέπει να είμαστε υπομονετικοί.
English[en]
I think we should be patient.
Spanish[es]
Creo que hay que ser paciente.
Estonian[et]
Peame kannatlikud olema.
Basque[eu]
Pazientzia izan beharko genuke.
Persian[fa]
من فکر میکنم ما باید صبور باشیم
Finnish[fi]
Meidän täytyy olla kärsivällisiä.
French[fr]
Il faut être patients.
Hebrew[he]
אני חושב שכדאי שנהיה סבלניים.
Croatian[hr]
Mislim da treba da budemo strpljivi.
Hungarian[hu]
Szerintem türelmesnek kéne lennünk.
Indonesian[id]
Kurasa kita harus sabar.
Italian[it]
Dovremmo essere pazienti..
Japanese[ja]
まだ 我慢 する べ き だ ろ う
Georgian[ka]
მთჟლწ, ფვ რპწბგა ეა ბყევმ რყპოვლთგთ.
Lithuanian[lt]
Manau, turėtume būti kantrūs.
Malayalam[ml]
നമ്മൾ കുറച്ചു കൂടി ക്ഷമിച്ചിരിക്കണം എന്നാണു എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
Norwegian[nb]
Jeg tror vi må være tålmodige.
Dutch[nl]
Ik denk dat we geduldig moeten zijn.
Polish[pl]
Trzeba być cierpliwym.
Portuguese[pt]
Acho que devíamos ser pacientes.
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să avem răbdare.
Russian[ru]
Думаю надо потерпеть.
Slovak[sk]
Mali by sme byť trpezliví.
Serbian[sr]
Мислим да треба да будемо стрпљиви.
Swedish[sv]
Vi måste ha tålamod.
Turkish[tr]
Bence sabırlı olmalıyız.
Ukrainian[uk]
Я гадаю, що нам треба зачекати.