Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Капани за мишки, Ленти за унищоважане на вредители, Мухоловки,Ракети за мухи (мрежи за мухи), калъфи за тоалетни чинии
Czech[cs]
Pasti na myši, Pasti na škůdce, Plácačky na mouchy,Síťky na chytání much (sítě na mouchy), kryty na toaletní kameny
Danish[da]
Musefælder, Fælder til skadedyr, Fluefangere,Fluesmækkere i form af ketsjere (fluenet), betræk til toilettet
German[de]
Mausefallen, Schädlingsfallen, Fliegenfallen,Fliegenklatschen (Fliegennetze), Hüllen für Toilettensteine
Greek[el]
Ποντικοπαγίδες, Παγίδες για επιβλαβή ζώα και ζωύφια, Μυγοσυλλέκτες,Μυγοσκοτώστρες, καλύμματα για λεκάνες τουαλέτας
English[en]
Mouse traps, vermin traps, fly catchers, fly rackets (fly nets), covers for the toilet stones
Spanish[es]
Ratoneras, Trampas para animales dañinos, Cazamoscas,Raquetas de bádminton (de red), cubiertas para piedra de inodoro
Estonian[et]
Hiirelõksud, Kahjurilõksud, Kärbsepiitsad,Kärbsepiitsad (kärbsevõrgud), tualettruumiplaatide katted
Finnish[fi]
Hiirenloukut, Tuhoeläimille tarkoitetut ansat, Kärpäslätkät,Kärpäslätkät (kärpäsverkot), kivisten WC-istuinten suojukset
French[fr]
Souricières, Pièges pour animaux nuisibles, Chasse-mouches,Tapettes à mouches, housses pour sièges de toilettes
Hungarian[hu]
Egérfogók, Kártevőcsapdák, Légyfogók (csapdák vagy légycsapók),Légycsapók, fedelek vécétisztító kövekhez
Italian[it]
Trappole per topolini, Trappole per parassiti, Schiaccia-mosche,Racchette per mosche (reti per mosche), rivestimenti per tazze di gabinetti
Lithuanian[lt]
Pelių spąstai, Kirmėlių spąstai,, Musgaudžiai,Musgaudžiai ir tinkleliai nuo musių, tualeto dangčiai
Latvian[lv]
Peļu slazdi, Parazītu slazdi, Mušu ķērāji,Mušu pletnes (mušu ķeršanas tīkliņi), keramikas klozetpodu pārsegi
Maltese[mt]
Nases għall-ġrieden, Nases għall-vermin, Fly swatters,Fly swatters (xbieki tan-nemus), għotjien għall-ħaffiefa
Dutch[nl]
Muizenvallen, Vallen voor ongedierte, Vliegenvangers,Vliegenvangers in de vorm van rackets (vliegennetten), toiletdeksels, stenen
Polish[pl]
Pułapki na myszy, Pułapki na szkodniki, Łapki na muchy,Łapki na muchy (siatki na muchy), osłony na muszle klozetowe
Portuguese[pt]
Ratoeiras para ratos, Ratoeiras para pragas, Apanha-moscas,Mata-moscas (redes para apanhar moscas), capas para tampos de sanita
Romanian[ro]
Curse pentru şoareci, Curse pentru paraziţi, Capcane pentru muste,Pliciuri de muşte (plase de muşte), huse pentru capacele de toaletă
Slovak[sk]
Pasce na myši, Pasce na hmyz, Muchy (lapačky na -),Plácačky na muchy (siete na muchy), poťahy na toaoletné sedadlá
Slovenian[sl]
Mišolovke, Pasti za škodljivce, Muholovci,Loparji za mrčes (mreže za mrčes), pokrovi za toaletne školjke
Swedish[sv]
Råttfällor, Fällor för ohyra, Flugfångare,Flugsmällare (flugnät), överdrag till toalettstenar