Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като съдия, имам властта да назнача областен полицай.
Czech[cs]
Jako smírčí soudce mohu pro oblast jmenovat strážníka.
Greek[el]
Ως δικαστής, έχω εξουσιοδότηση διορισμού αστυφύλακα της περιοχής.
English[en]
As magistrate, I'm empowered to appoint a constable for the district.
French[fr]
Étant magistrat, j'ai le pouvoir de nommer un agent de police pour la région.
Hungarian[hu]
Mint bírónak, jogomban áll kinevezni egy rendőrbiztost a kerületben.
Italian[it]
In quanto giudice, ho il potere di nominare un agente per la contea.
Dutch[nl]
Als magistraat ben ik bevoegd een agent aan te wijzen voor het district.
Polish[pl]
Jako sędzia mogę mianować okręgowego konstabla.
Portuguese[pt]
Como magistrado, tenho o poder de indicar um guarda para o distrito.
Romanian[ro]
Drept magistrat, sunt împuternicit să numesc un supraveghetor pentru district.
Russian[ru]
Как судья я могу назначить констебля этого округа.
Serbian[sr]
Kao sudija, ovlašćen sam da imenujem pomoćnike za okrug.
Turkish[tr]
Sulh Hakimi olarak, bölgeye bir polis memuru atama yetkim var.