Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا فشلنا في ذلك سنكون بشكل حاسم قد سلمنا مستقبل أطفالنا لأمراء الحرب.
English[en]
If we fail to do this in a decisive manner, we will be surrendering the future of the world’s children to the whims and caprices of warlords.
Spanish[es]
Si no lo hacemos de manera decisiva, estaremos dejando el futuro de los niños del mundo librado a los caprichos de los caudillos.
French[fr]
Si nous ne prenons pas de mesures décisives à cet égard, nous aurons abandonné nos enfants aux caprices des seigneurs de la guerre.
Russian[ru]
Если мы не сможем сделать этого самым решительным образом, то мы тем самым отдадим будущее детей мира на откуп прихотям и капризам военных баронов.
Chinese[zh]
如果我们不能果断地这样做,我们将拱手让出世界儿童的未来,使之受到军阀们的随意操纵。