Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плаката се измива три пъти с PBS и се изсушава с попивателна хартия.
Czech[cs]
Promyjte destičky třikrát pomocí PBS, poté je osušte savým papírem.
Danish[da]
Der skylles tre gange med PBS og tørres med absorberende papir.
German[de]
Dreimal mit PBS waschen und trockentupfen.
Greek[el]
Έκπλυση τρεις φορές με PBS και απόστυψη.
English[en]
Wash three times with PBS and blot dry.
Spanish[es]
Lavar tres veces con una SAF y secar con papel secante.
Estonian[et]
Pestakse kolm korda PBSiga ja klopitakse filterpaberil kuivaks.
Finnish[fi]
Levyt pestään kolmeen kertaan PBS:llä ja kuivataan imupaperilla.
French[fr]
Laver trois fois avec du PBS et sécher à l’aide de papier buvard.
Hungarian[hu]
Mossa át háromszor PBS-szel és itassa szárazra.
Italian[it]
Lavare tre volte con PBS e asciugare con carta assorbente.
Lithuanian[lt]
Išplaukite plokšteles PBS ir nusausinkite sugeriamuoju popieriumi.
Latvian[lv]
Trīs reizes skalo ar PBS un nosusina.
Maltese[mt]
Aħsel tliet darbiet b’PBS u nixxef b’materjal assorbenti.
Dutch[nl]
Spoel driemaal met PBS en dep de platen droog.
Polish[pl]
Przemyć trzykrotnie PBS i osuszyć na bibule.
Portuguese[pt]
Lavar três vezes com PBS e secar com um papel absorvente.
Romanian[ro]
Se spală de trei ori cu PBS și se usucă cu hârtie sugativă.
Slovak[sk]
Trikrát umyte s použitím PBS a vysušte.
Slovenian[sl]
Trikrat speremo s PBS in osušimo na vpojnem papirju.
Swedish[sv]
Tvätta tre gånger med PBS och torka med absorberande papper.