Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Letztes Mal warst du aufgequollen wie Rocky Balboa nach dem Kampf.
Greek[el]
Την τελευταία φορά που πρήστηκες έμοιαζες με τον Rocky Balboa.
English[en]
The last time you've blown up so much that seemed to Rocky Balboa.
Spanish[es]
La última vez te inflaste que parecías Rocky Balboa después que lo agarró Apollo Creed.
Italian[it]
L'ultima volta ti sei gonfiato tanto che sembravi Rocky Balboa.
Portuguese[pt]
Da última vez, inchou e ficou parecendo o Rocky Balboa depois que apanhou.
Romanian[ro]
Ultima dată când te-ai umflat păreai Rocky Balboa lovit de Apollo Creed...
Serbian[sr]
Poslednji put kad si otekao licio si na Rokija Balbou.