Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът на Европейската комисия ще бъде съставен въз основа на настоящата обява за свободно работно място.
Czech[cs]
Základem pro sestavení seznamu Evropské komise je toto oznámení výběrového řízení na volné pracovní místo.
Danish[da]
Dette stillingsopslag er udgangspunktet for opstillingen af Europa-Kommissionens liste.
German[de]
Diese Ausschreibung ist die Grundlage für die Erstellung der von der Europäischen Kommission veröffentlichten Liste.
Greek[el]
Η παρούσα προκήρυξη αποτελεί τη βάση για την κατάρτιση του πίνακα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
English[en]
This vacancy notice is the basis for the establishment of the European Commission’s list.
Spanish[es]
El presente anuncio de vacante constituye la base para la elaboración de la lista de la Comisión Europea.
Estonian[et]
Käesolev teade ametikoha täitmise kohta on Euroopa Komisjoni nimekirja koostamise alus.
Finnish[fi]
Komission luettelo perustuu tähän ilmoitukseen avoinna olevasta toimesta.
French[fr]
Le présent avis de vacance sert de base pour l’établissement de la liste de la Commission européenne.
Croatian[hr]
Ova obavijest o slobodnom radnom mjestu temelj je za sastavljanje popisa Europske komisije.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság listájának összeállításához ez a pályázati felhívás szolgál alapul.
Italian[it]
Il presente avviso di posto vacante è la base su cui la Commissione europea mette a punto detto elenco.
Lithuanian[lt]
Europos Komisija sąrašą parengia remdamasi šiuo pranešimu apie konkursą.
Latvian[lv]
Šis paziņojums par vakanci ir pamats Eiropas Komisijas saraksta sagatavošanai.
Maltese[mt]
Dan l-avviż ta’ post battal huwa l-bażi għall-istabbiliment tal-lista tal-Kummissjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Deze oproep dient als basis voor het opstellen van de lijst van de Europese Commissie.
Polish[pl]
Niniejsze ogłoszenie o naborze posłuży Komisji Europejskiej do sporządzenia listy kandydatów.
Portuguese[pt]
O presente anúncio constitui a base para a elaboração da lista da Comissão.
Romanian[ro]
Prezentul anunț de post vacant constituie baza întocmirii listei de către Comisia Europeană.
Slovak[sk]
Toto oznámenie o voľnom pracovnom mieste je základom pre vyhotovenie zoznamu Európskej komisie.
Slovenian[sl]
Ta razpis prostega delovnega mesta je podlaga za pripravo seznama Evropske komisije.
Swedish[sv]
Denna tjänsteutlysning utgör grunden för upprättandet av kommissionens förteckning.