Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sou hulle daardie teregwysing aanvaar?
Arabic[ar]
فهل كانوا سيقبلون هذا التوبيخ؟
Cebuano[ceb]
Ila bang dawaton kanang maong pagbadlong?
Czech[cs]
Přijmou to pokárání?
Danish[da]
Ville de tage imod denne retledning?
German[de]
Würden diese die Zurechtweisung annehmen?
Greek[el]
Θα δέχονταν αυτόν τον έλεγχο;
English[en]
Would they accept that reproof?
Spanish[es]
¿Aceptarían aquella corrección?
Finnish[fi]
Ottaisivatko nuo kapinoitsijat vastaan tämän ojennuksen?
French[fr]
Allaient- ils accepter la réprimande?
Hungarian[hu]
Elfogadták ezt a feddést?
Armenian[hy]
Արդյոք նրանք կընդունեի՞ն հանդիմանությունը։
Indonesian[id]
Maukah mereka menerima teguran tersebut?
Iloko[ilo]
Inawatda aya dayta a pannubngar?
Italian[it]
Avrebbero accettato la riprensione?
Japanese[ja]
扇動者たちは叱責を受け入れたでしょうか。
Georgian[ka]
როგორ მიიღებდნენ ისინი შეგონებას?
Korean[ko]
그들은 그 책망을 받아들일 것인가?
Malagasy[mg]
Hanaiky izany fananarana izany ve izy ireo?
Norwegian[nb]
Ville de ta imot denne irettesettelsen?
Dutch[nl]
Zouden zij die terechtwijzing aanvaarden?
Polish[pl]
Czy przyjęli to skarcenie?
Portuguese[pt]
Aceitariam tal repreensão?
Romanian[ro]
Aveau să accepte ei acea mustrare?
Russian[ru]
Как они восприняли обличение?
Kinyarwanda[rw]
Ese bari kwemera uko gucyahwa?
Slovak[sk]
Prijmú toto pokarhanie?
Shona[sn]
Vaizogamuchira tsiuro iyoyo here?
Southern Sotho[st]
Na ba ne ba tla amohela khalemelo eo?
Swedish[sv]
Skulle de ta emot denna tillrättavisning?
Swahili[sw]
Je, wangekubali karipio hilo?
Tagalog[tl]
Tatanggapin kaya nila ang pagsaway na iyon?
Tswana[tn]
A ba ne ba tla reetsa kgakololo eno?
Xhosa[xh]
Ngaba babeya kusamkela eso sohlwayo?
Chinese[zh]
他们会接受这项责备吗?
Zulu[zu]
Ingabe babeyokwamukela ukusolwa?