Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا نما الاتجاه نحو استقلال كوسوفو فسيكون ذلك منافيا لقرار مجلس الأمن 1244 (1999).
English[en]
If the tendency towards Kosovo’s independence grows, that would be in contravention of Security Council resolution 1244 (1999).
Spanish[es]
Si crece la tendencia hacia la independencia de Kosovo sería una contravención a la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Si cette tendance venait à se confirmer, elle irait à l’encontre de la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité.
Russian[ru]
Если тенденция к независимости Косово будет нарастать, это будет противоречить резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности.
Chinese[zh]
我们也注意到,选举在当地被视为科索沃走向独立的标志,如果科索沃的独立倾向抬头,这是违反安理会第1244(1999)号决议的。