Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لدي كاتب أفضل
Bulgarian[bg]
Имах по-добър сценарист.
Bosnian[bs]
Ja sam pomalo pisac.
Czech[cs]
Měl jsem lepšího scenáristu.
Danish[da]
Jeg havde en bedre forfatter.
German[de]
Ich hatte einen besseren Autor.
Greek[el]
Είχα καλύτερο συγγραφέα.
English[en]
I had a better writer.
Spanish[es]
Tuve un escritor mejor.
Estonian[et]
Mul oli parem stsenarist.
Finnish[fi]
Minulla oli parempi käsikirjoittaja.
French[fr]
L'auteur est meilleur.
Hebrew[he]
היה לי כותב יותר טוב.
Hungarian[hu]
Jobb íróm volt.
Indonesian[id]
Aku mempunyai seorang penulis yang lebih baik.
Macedonian[mk]
Би бил подобар како писател.
Dutch[nl]
Ik had een betere tekstschrijver.
Polish[pl]
Miałem lepszego pisarza.
Portuguese[pt]
Tive um argumentista melhor.
Romanian[ro]
Am avut un scenarist bun.
Slovenian[sl]
Imel sem boljšega pisca.
Swedish[sv]
Jag hade en bättre författare.
Turkish[tr]
Benim senaristim daha iyi.