Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Schließlich kauften noch andere den Weizen, bauten ihn an und erzielten außerordentliche Erträge.
Greek[el]
Τελικά κι άλλοι το πήραν και το καλλιέργησαν και πήραν μεγάλες σοδειές.
English[en]
Eventually others obtained and grew it, enjoying extraordinary yields.
Spanish[es]
Con el tiempo otros la obtuvieron y cultivaron, y disfrutaron de cosechas extraordinarias.
Finnish[fi]
Vähitellen muutkin hankkivat ja kasvattivat sitä saaden tavattoman hyviä satoja.
French[fr]
Avec le temps, d’autres cultivateurs se procurèrent des graines de ce blé, et obtinrent des récoltes extraordinaires.
Italian[it]
Infine altri lo ottennero e lo coltivarono, avendo risultati straordinari.
Japanese[ja]
やがて他の人々もそれを手に入れて栽培し,驚くほどの収穫を得ました。
Korean[ko]
결국 다른 사람들이 그것을 구해다 기르게 되었고 특별히 많은 수확을 얻을 수 있었다.
Dutch[nl]
Ten slotte kochten nog anderen de tarwe, verbouwden ze en kregen buitengewone opbrengsten.
Portuguese[pt]
Com o tempo, outros o obtiveram e cultivaram, obtendo safras extraordinárias.