Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем само да кажем, че са били клетки с ядра.
Czech[cs]
Věděla jsem jen to, že pochází z buněk.
Danish[da]
Jeg kan kun sige, at det var kimceller.
German[de]
Ich kann nur sagen, es waren kernhaltige Zellen.
Greek[el]
Ξέρω απλώς ότι ήταν πυρηνικό DNA.
English[en]
All I can say was that it was nucleated cells.
Spanish[es]
Lo único que puedo decir es que eran células nucleadas.
Finnish[fi]
DNA saatiin nukleoidisoluista.
French[fr]
Je peux dire que c'était des cellules nucléées.
Hebrew[he]
כל מה שאני יכולה לומר זה שאלה היו תאים מגורענים.
Croatian[hr]
Mogu samo reći da su bile jezgrene stanice.
Hungarian[hu]
Csak annyit mondhatok, hogy magvas sejtekből származik.
Italian[it]
Posso solo dire che erano cellule nucleate.
Norwegian[nb]
Jeg kan bare si at det var nukleære celler.
Dutch[nl]
Ik kan alleen zeggen dat het cellen met een kern waren.
Polish[pl]
Wszystko, co mogę powiedzieć to, że były komórki posiadające jądro.
Portuguese[pt]
Só posso dizer que eram células nucleares.
Romanian[ro]
Pot spune doar că erau celule nucleate.
Russian[ru]
Всё, что я могу сказать — что там были ядросодержащие клетки.
Swedish[sv]
Allt jag kan säga är att det var från nukleära celler.
Turkish[tr]
Tek söyleyebileceğim, çekirdekten gelen hücrelere ait olduğu.