Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
I was beaten with electric wires, burned with cigarettes and suffocated with a petrol-infused polythene bag.
French[fr]
J'ai été battu avec des câbles électriques, brûlé avec des cigarettes et étouffé avec un sac en polyéthylène imbibé d’essence.
Sinhala[si]
ඔව්හු මගේ ඇඳුම් ඉරා දැමූ අතර මට පහර දීමට පටන් ගත්තා මට විදුලි රැහැන්වලින් පහර දෙමින් සිගරට් කොටවලින් මා පුළුස්සා පෙට්රල්වලින් ආලේප කළ පොලිතීන් මළුවලින් මගේ හුස්ම හිර කළා.
Tamil[ta]
நான் மின்சாரக் கம்பிகளினால் அடிக்கப்பட்டு, எரியும் சிகரட்டுக்களினால் சூடுவைக்கப்பட்டு, பெற்றோல் திணிக்கப்பட்ட ஒரு பொலித்தின் உறையைக் கொண்டு மூச்சுத்திணறடிக்கப்பட்டேன்.