Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не бяха установени утежняващи обстоятелства
Czech[cs]
Nebyly shledány žádné přitěžující okolnosti
Danish[da]
Der er ikke konstateret skærpende omstændigheder
German[de]
Es wurden keine erschwerenden Umstände festgestellt
Greek[el]
Δεν διαπιστώθηκαν επιβαρυντικές περιστάσεις
English[en]
No aggravating circumstances have been found
Spanish[es]
No se han hallado circunstancias agravantes
Estonian[et]
Juhtumi puhul ei leitud raskendavaid asjaolusid
Finnish[fi]
Asiassa ei havaittu raskauttavia seikkoja
French[fr]
Aucune circonstance aggravante n’a été constatée
Hungarian[hu]
Súlyosbító körülmények fennállását nem állapították meg
Italian[it]
Non sono state trovate circostanze aggravanti
Lithuanian[lt]
Sunkinančių aplinkybių nenustatyta
Latvian[lv]
Vainu pastiprinoši apstākļi netika konstatēti
Maltese[mt]
Ma nstabu l-ebda ċirkustanzi aggravanti
Dutch[nl]
Er werden geen verzwarende omstandigheden vastgesteld
Polish[pl]
Nie odnotowano okoliczności obciążających
Portuguese[pt]
Não foram detectadas circunstâncias agravantes
Romanian[ro]
Nu au fost identificate circumstanțe agravante
Slovak[sk]
Neboli zistené žiadne priťažujúce okolnosti
Slovenian[sl]
Ugotovljene niso bile nobene oteževalne okoliščine
Swedish[sv]
Inga försvårande omständigheter har uppdagats