Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست مشغولة الآن
Bulgarian[bg]
Сега не съм заета.
Bosnian[bs]
E pa sada nisam zauzeta.
Czech[cs]
Teď zaneprázdněná nejsem.
German[de]
Nun, jetzt bin ich nicht beschäftigt.
Greek[el]
Δεν είμαι απασχολημένη τώρα.
English[en]
Well, I'm not busy now.
Spanish[es]
Pues, ahora no estoy ocupada.
Finnish[fi]
Nyt en ole kiireinen.
French[fr]
Je suis là, maintenant.
Hebrew[he]
ובכן, אני לא עסוקה עכשיו.
Croatian[hr]
Pa, sada nisam zauzeta.
Hungarian[hu]
Nos, most nem vagyok.
Indonesian[id]
Aku tidak sibuk sekarang.
Italian[it]
Beh, non sono impegnata ora.
Dutch[nl]
Nu heb ik alle tijd.
Polish[pl]
Cóż, teraz nie jestem.
Portuguese[pt]
Agora não estou ocupada.
Romanian[ro]
Acum nu mai sunt ocupată.
Russian[ru]
Что ж, сейчас я не занята.
Slovenian[sl]
Kaj je narobe?
Serbian[sr]
Pa, sada nisam zauzeta.
Swedish[sv]
Nu är jag inte upptagen.
Thai[th]
ตอนนี้ ฉันว่างแล้ว
Turkish[tr]
Şimdi meşgul değilim.
Vietnamese[vi]
Giờ tớ chả bận đâu.