Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Магистралният патрул го е закопчал преди 48 часа за нетрезво състояние.
Czech[cs]
Dálniční hlídka ho zašila na 48 hodin kvůli řízení v opilosti.
German[de]
Die Autobahnpolizei hat ihn vor 48 Stunden wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.
Greek[el]
Η τροχαία τον έπιασε πριν 48 ώρες οδήγηση υπό επήρεια μέθης.
English[en]
Highway patrol locked him up 48 hours ago for DUI.
Spanish[es]
La patrulla de carreteras le encerró hace 48 horas por conducir ebrio.
French[fr]
Une patrouille l'a arrêté il y a 48 heures pour ivresse.
Hebrew[he]
כביש הסיור נעל אותו לפני 48 שעות עבור DUI.
Croatian[hr]
Highway Patrol ga zaključao prije 48 sati za DUI.
Hungarian[hu]
48 óvával ezelőtt lecsukták ittas vezetés miatt.
Italian[it]
La polizia stradale lo ha arrestato 48 ore fa per guida in stato d'ebbrezza.
Dutch[nl]
De verkeerspolitie heeft hem 48 uur geleden opgesloten voor rijden onder invloed.
Polish[pl]
48 godzin temu zgarnęli go za jazdę pod wpływem.
Portuguese[pt]
A polícia rodoviária prendeu-o há 48 horas por conduzir bêbado.
Russian[ru]
Патруль на трассе задержал его 48 часов назад за вождение в нетрезвом виде.
Turkish[tr]
Otoyol polisi 48 saat önce alkollü araç kullanmaktan içeri atmış.