Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според службата му, Даниълс е бил помолен да даде интервю за военната ни политика зад граница.
Czech[cs]
Podle tiskové zprávy, byl Daniels požádán o rozhovor na téma zahraniční vojenská politika.
German[de]
Geht man nach seinen Pressemitteilungen, wurde Daniel gebeten ein Interview bezüglich Auslandsmilitärpolitik zu geben.
English[en]
Well, according to a press release, Daniels was asked to give an interview on foreign military policy.
Spanish[es]
Bueno, según una publicación de la prensa, pidieron a Daniels una entrevista sobre política militar extranjera.
Italian[it]
Beh, secondo un comunicato stampa a Daniels era stata chiesta un'intervista sulla politica militare estera.
Dutch[nl]
Nou, volgens een persbericht, werd Daniels gevraagd een interview te geven over de buitenlandse militaire beleid.
Portuguese[pt]
Segundo um comunicado à imprensa, solicitaram uma entrevista com o Daniels sobre a política militar no exterior.
Slovak[sk]
No podľa tlačovej správy bol Daniels požiadaný o interview ohľadom zahraničnej vojenskej politiky.
Slovenian[sl]
Po novinarskih napisih so Danielsa vprašali, če bi imel intervju o tuji vojni politiki.
Swedish[sv]
Enligt ett pressmeddelande bads Daniels delta i en intervju om militär utrikespolitik.
Turkish[tr]
Basın bültenine göre Daniels'tan yabancı askeri politikayla ilgili röportaj vermesi istenmiş.