Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تفشل!
Czech[cs]
Jsi mi k ničemu!
German[de]
Sie Versager!
Greek[el]
Απέτυχες!
English[en]
You are failing!
Spanish[es]
¡ Estás fracasando!
Estonian[et]
Te kukute läbi!
Finnish[fi]
Sinä epäonnistuit!
Galician[gl]
Están fracasando!
Hebrew[he]
אתה נכשל!
Croatian[hr]
Sami neuspjesi!
Hungarian[hu]
El fog bukni!
Indonesian[id]
Kau gagal!
Icelandic[is]
Þér mistekst þetta.
Italian[it]
Sta vanificando tutto!
Japanese[ja]
お前 に は 失望 し た ぞ !
Georgian[ka]
ოპჲგალწრვ ჟვ.
Korean[ko]
그래 또 실패야?
Lithuanian[lt]
Jums nesiseka!
Macedonian[mk]
Не успевате!
Norwegian[nb]
Du feiler!
Dutch[nl]
Je faalt.
Polish[pl]
Zawodzisz mnie!
Portuguese[pt]
Você está falhando!
Russian[ru]
Ты уже покойник!
Albanian[sq]
Po dështon!
Serbian[sr]
Sami neuspjesi!
Swedish[sv]
Ni misslyckas!
Thai[th]
คุณล้มเหลว!
Turkish[tr]
Başaramadın!
Urdu[ur]
تم ناکام ہو رہے ہو.