Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم لا تذهب لتدوين ملاحظاتك من مكالمة الـ " بي سي دي " وتضعها في غرفة الاجتماعات ؟
Bulgarian[bg]
Остави в заседателната зала бележките си от разговора с тях.
Czech[cs]
Co kdybys šel přepsat svůj hovor s BCD a rozdal ho v zasedačce?
Greek[el]
Πήγαινε τις σημειώσεις της συνομιλίας σου με την BCD στην αίθουσα συνεδριάσεων. Νιλ...
English[en]
Why don't you go transcribe your notes from the call to BCD and distribute them in the conference room?
Spanish[es]
Ve a escribir tus notas de la llamada a " Regulación " y distribúyelas en la sala de conferencias.
Finnish[fi]
Kirjoita BCD: n puhelu puhtaaksi.
Italian[it]
Perche'non vai a trascrivere i tuoi appunti sulla telefonata al BCD e non le distribuisci nella sala conferenze?
Dutch[nl]
Ga je aantekeningen uitwerken van je telefoontje naar BCD en verspreid ze in de conferentiekamer.
Portuguese[pt]
Porque não vais transcrever as tuas notas da chamada com a BCD e distribui-las na sala de reuniões?
Russian[ru]
Почему бы тебе не пойти и не написать заметки про звонок в BCD, а затем распространить их в конференц-зале?
Serbian[sr]
Подели своје белешке с разговора с Би-си-дијем у соби за састанке.
Swedish[sv]
Skriv ner ditt samtal med BCD.
Turkish[tr]
BCD ile aramanın notlarının kopyasını çıkarıp konferans odasına dağıtır mısın?