Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحضر لى درملين لأحدثه
Czech[cs]
Drumlina na bezpečnostní kanál.
Danish[da]
Få Drumlin på en intern linie.
German[de]
Bring Drumlin auf eine Sicherheitsleitung.
Greek[el]
Βάλτε τον Ντράμλιν σε ασφαλές τμήμα.
English[en]
Get me Drumlin on a secure loop, please.
Spanish[es]
Pásame a Drumlin en un canal seguro.
Estonian[et]
Viige Drumlin turvasõlme.
French[fr]
Passez-le-moi sur canal protégé.
Hebrew[he]
תעבירו את דראמלין לקו מאובטח.
Croatian[hr]
Brzo zaštićenu vezu s Drumlinom.
Hungarian[hu]
Kapcsolja Drumlint a védett csatornán.
Indonesian[id]
Pass saya Drumlin itu!
Icelandic[is]
Stilltu Drumlin á örugga bylgju.
Italian[it]
Dammi Drumlin su una linea sicura.
Macedonian[mk]
Дај ми го Драмлин на безбедна врска, те молам.
Dutch[nl]
Geeft me Drumlin alleen.
Portuguese[pt]
Ponha Drumlin no meu áudio!
Romanian[ro]
Dă-mi legătura cu Drumlin pe o linie securizată.
Russian[ru]
Мне нужен Драмлин.
Slovenian[sl]
Dajte Drumlina na varno zvezo.
Serbian[sr]
Брзо заштићену везу са Драмлином.
Swedish[sv]
Ge mig Drumlin på en säker linje.
Thai[th]
รับ ดรัมลิน ในวงที่มีความปลอดภัย
Turkish[tr]
Drumlin'i güvenli bir yere alın.