Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( نيوتن ) ، أنا لست مخطئاً
Bulgarian[bg]
не се лъжа.
Czech[cs]
Newton, já jsem nic špatného.
Danish[da]
Jeg tager ikke fejl.
German[de]
Newton, ich irre mich nicht.
Greek[el]
Νιούτον, δεν κάνω λάθος.
English[en]
Newton, I am not wrong.
Spanish[es]
Newton, no me equivoqué.
Estonian[et]
Newton, ma ei eksi.
Persian[fa]
نیوتن, من اشتباه نمیکنم
French[fr]
Je ne me trompe pas.
Hebrew[he]
ניוטון, אני לא טועה.
Hindi[hi]
न्यूटन, मैं गलत नहीं हूं.
Croatian[hr]
Newton, nisam u krivu.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy igazam van.
Indonesian[id]
Newton, aku tak keliru.
Italian[it]
Non ho sbagliato.
Lithuanian[lt]
Niutonai, aš neklystu.
Latvian[lv]
Es nekļūdos.
Malay[ms]
Newton, saya bukan keliru.
Norwegian[nb]
Jeg tar ikke feil.
Dutch[nl]
Ik heb het niet verkeerd.
Polish[pl]
Nie mylę się.
Portuguese[pt]
Newton, não estou errado.
Romanian[ro]
Newton, nu greşesc!
Russian[ru]
Я не ошибся.
Slovak[sk]
Newton, nemýlim sa.
Slovenian[sl]
Nisem se uštel, Newton.
Albanian[sq]
Njuton, nuk kam gabuar.
Serbian[sr]
Не грешим.
Swedish[sv]
Newton, jag har inte fel.
Thai[th]
นิวตัน ฉันไม่ผิดนะ
Vietnamese[vi]
Newton, tôi không sai.
Chinese[zh]
牛頓 , 我 沒 有 錯 。