Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изчерпване на естествените хранителни ресурси;
Czech[cs]
vyčerpávání původních zdrojů potravy,
Danish[da]
decimering af naturligt forekommende fødevareressourcer
German[de]
Reduzierung einheimischer Nahrungsressourcen;
Greek[el]
εξάντληση των τροφικών πόρων των αυτοχθόνων ειδών·
English[en]
depletion of native food resources;
Spanish[es]
disminución de los recursos alimenticios autóctonos,
Estonian[et]
kohalike toiduvarude ammendumist;
Finnish[fi]
paikallisten ravintoresurssien ehtymistä;
French[fr]
raréfaction des ressources alimentaires indigènes;
Croatian[hr]
iscrpljivanje autohtonih prehrambenih resursa;
Hungarian[hu]
a helyi táplálékforrások kimerítése;
Italian[it]
depauperamento delle risorse alimentari autoctone;
Lithuanian[lt]
gerokai išeikvojami vietiniai maisto ištekliai;
Latvian[lv]
dabīgo barības resursu noplicināšanu;
Maltese[mt]
eżawriment tar-riżorsi lokali ta’ l-ikel;
Dutch[nl]
depletie van inheemse voedselreserves;
Polish[pl]
zubożenie rodzimych zasobów żywieniowych;
Portuguese[pt]
depauperamento dos recursos alimentares nativos,
Romanian[ro]
diminuare a resurselor de hrană indigene;
Slovak[sk]
vyčerpanie pôvodných zdrojov potravy;
Slovenian[sl]
izčrpanje avtohtonih prehrambenih virov;
Swedish[sv]
utarmning av inhemska födoresurser,