Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Připoutejte se.
Greek[el]
Δέστε τις ζ ώνες σας.
English[en]
Fasten your seat belts.
Finnish[fi]
Kiinnittäkää turvavyöt.
Croatian[hr]
Zavežite pojaseve.
Hungarian[hu]
Japcsolják be az öveiket.
Italian[it]
Allacciatevi le cinture di salvataggio.
Dutch[nl]
Riemen vast en jassen uit.
Polish[pl]
Zapnijcie pasy.
Portuguese[pt]
Firmem seus cintos de segurança.
Romanian[ro]
Puneţi-vă centurile, daţi-vă jos hainele groase!
Serbian[sr]
Zavežite pojaseve.
Swedish[sv]
Säkerhetsbältena på.
Turkish[tr]
Emniyet kemerlerinizi bağlayın.