Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Комисията повиши прозрачността и на разследванията за търговска защита.
Czech[cs]
Komise rovněž zvýšila transparentnost při šetření týkajících se ochrany obchodu.
Danish[da]
Kommissionen har også øget gennemsigtigheden i forbindelse med undersøgelser af handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter.
German[de]
Die Kommission hat auch die Transparenz bei Handelsschutzuntersuchungen verstärkt.
Greek[el]
Επίσης, η Επιτροπή έχει αυξήσει τη διαφάνεια όσον αφορά τις έρευνες εμπορικής άμυνας.
English[en]
The Commission has also increased transparency in trade defence investigations.
Spanish[es]
La Comisión también ha aumentado la transparencia en las investigaciones de defensa comercial.
Estonian[et]
Komisjon on suurendanud ka kaubanduskaitset käsitlevate uurimiste läbipaistvust.
Finnish[fi]
Komissio on lisännyt avoimuutta myös kaupan suojatoimenpiteitä koskevissa tutkimuksissa.
French[fr]
La Commission a également renforcé la transparence des enquêtes de défense commerciale.
Croatian[hr]
Komisija je povećala i transparentnost u ispitnim postupcima trgovinske zaštite.
Hungarian[hu]
A Bizottság emellett tovább növelte a piacvédelmi vizsgálatok átláthatóságát.
Italian[it]
La Commissione ha anche aumentato la trasparenza nelle inchieste di difesa commerciale.
Lithuanian[lt]
Be to, Komisija padarė skaidresnius prekybos apsaugos tyrimus.
Latvian[lv]
Komisija ir arī palielinājusi pārredzamību tirdzniecības aizsardzības izmeklēšanā.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni żiedet ukoll it-trasparenza fl-investigazzjonijiet tad-difiża tal-kummerċ.
Dutch[nl]
De Commissie heeft ook de transparantie van handelsbeschermingsonderzoeken vergroot.
Polish[pl]
Komisja zwiększyła także przejrzystość dochodzeń w sprawie ochrony handlu.
Portuguese[pt]
A Comissão aumentou também a transparência nos inquéritos de defesa comercial.
Romanian[ro]
De asemenea, Comisia a sporit transparența anchetelor de apărare comercială.
Slovak[sk]
Komisia zvýšila aj transparentnosť pri prešetrovaniach na ochranu obchodu.
Slovenian[sl]
Komisija je povečala tudi preglednost v preiskavah trgovinske zaščite.
Swedish[sv]
Kommissionen har också ökat insynen i undersökningarna rörande handelspolitiska skyddsåtgärder.