Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
lt's a ظهر دافعِ ثلاثة ساعاتِ لوحدي.
English[en]
lt's a three-hour drive back by myself.
Spanish[es]
Tengo que conducir tres horas yo sola.
Finnish[fi]
Se on kolmen tunnin ajo takaisin.
French[fr]
J'en ai pour 3 heures de route toute seule.
Hebrew[he]
זה שלוש שעות נסיעה מפה!
Croatian[hr]
Vozit ću sama tri sata natrag.
Dutch[nl]
Dan moet ik drie uur alleen rijden.
Polish[pl]
To trzy godziny jazdy.
Portuguese[pt]
É uma viagem de três horas, sozinha.
Slovenian[sl]
Tri ure sem bom vozila sama.
Serbian[sr]
Voziću sama tri sata!