Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги в областта на земеделието, градинарството и горското стопанство, по-специално експлоатация на люпилня за яйца
Czech[cs]
Zemědělské, zahradnické a lesnické služby, zejména provoz líhní pro vejce
Danish[da]
Landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsvirksomhed, især udrugning af æg
German[de]
Dienstleistungen im Bereich der Land-, Garten- und Forstwirtschaft, insbesondere der Betrieb einer Brüterei für Bruteier
Greek[el]
Αγροτικές, φυτοκομικές και δασοκομικές υπηρεσίες, ειδικότερα λειτουργία εκκολαπτηρίου για αβγά για εκκόλαψη
English[en]
Agricultural, horticultural and forestry services, in particular operation of a hatchery for hatching eggs
Spanish[es]
Servicios agrícolas, de horticultura y silvicultura, en particular la explotación de un establecimiento de incubación para huevos fertilizados para incubar
Estonian[et]
Põllumajandus-, aiandus- ja metsandusteenused, eelkõige haudemunade haudejaama käitamine
Finnish[fi]
Maatalous-, puutarha- ja metsätalouspalvelut, erityisesti hautomon toimintaan liittyvät
French[fr]
Services dans le domaine de l'agriculture, de l'horticulture et de la sylviculture, notamment dans le domaine de l'exploitation d'une écloserie pour œufs à couver
Croatian[hr]
Poljoprivredne, vrtlarske i šumarske usluge, posebice u vezi inkubatora za oplodnju jaja
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti szolgáltatások, különösen keltető üzemeltetése kikeltésre váró tojásokhoz
Italian[it]
Servizi per l'agricoltura, orticoltura e silvicoltura, in particolare gestione di un'area di cova per uova da covare
Lithuanian[lt]
Žemdirbystės, sodininkystės ir miškininkystės paslaugos, ypač kiaušinių peryklos valdymas
Latvian[lv]
Pakalpojumi lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības jomā, jo īpaši olu inkubatoru pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi fil-qasam tal-agrikoltura, l-ortikultura u l-forestrija, speċjalment l-operat ta' mafqas għall-bajd tat-tfaqqis
Dutch[nl]
Dienstverlening op het gebied van land-, tuin- en bosbouw, met name exploitatie van een broedbedrijf voor broedeieren
Polish[pl]
Usługi związane z rolnictwem, ogrodnictwem i leśnictwem, w szczególności z zakresu prowadzenia wylęgarni piskląt
Portuguese[pt]
Serviços nos setores da agricultura, horticultura e silvicultura, em especial exploração de centros de incubação de ovos
Romanian[ro]
Servicii în domeniul agriculturii, horticulturii şi silviculturii, în special administrarea incubatoarelor pentru ouă
Slovak[sk]
Služby v oblasti poľnohospodárstva, záhradníctva a lesníctva, predovšetkým prevádzka liahní pre vajíčka
Slovenian[sl]
Poljedelske, vrtnarske in gozdarske storitve, zlasti upravljanje valilnice za jajca za valjenje
Swedish[sv]
Tjänster inom området för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk, speciellt drift av en fågelavelanlägning för ägg för ruvning