Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Извършен е преглед на административните разходи за прилагането на Директивата, както и анализ на разходите и ползите.
Czech[cs]
Byly přezkoumány správní náklady na provádění směrnice a byla provedena analýza nákladů a přínosů.
Danish[da]
De administrative omkostninger i forbindelse med direktivets gennemførelse blev gennemgået, og der blev foretaget en cost-benefit-analyse.
German[de]
Die Verwaltungskosten der Durchführung der Richtlinie wurden geprüft, und es wurde eine Kosten-Nutzen-Analyse vorgenommen.
Greek[el]
Το διοικητικό κόστος εφαρμογής της οδηγίας επανεξετάστηκε και πραγματοποιήθηκε ανάλυση κόστους-οφέλους.
English[en]
Administrative costs of the Directive's implementation were reviewed and a cost-benefit analysis performed.
Spanish[es]
Se examinaron los costes administrativos de la ejecución de la Directiva y se realizó un análisis de rentabilidad.
Estonian[et]
Vaadati üle direktiivi rakendamise halduskulud ning tehti kulude-tulude analüüs.
Finnish[fi]
Lisäksi tarkistettiin direktiivin täytäntöönpanon hallinnolliset kustannukset ja tehtiin kustannus-hyötyanalyysi.
French[fr]
Le coût administratif de la mise en œuvre de la directive a également été étudié et une analyse coûts-avantages effectuée.
Croatian[hr]
Pregledani su i administrativni troškovi provedbe Direktive te je izvršena analiza troškova i koristi.
Hungarian[hu]
Megvizsgálták az irányelv végrehajtásának adminisztratív költségeit is, emellett költség-haszon elemzés is készült.
Italian[it]
Sono stati esaminati i costi amministrativi dell’attuazione della direttiva ed è stata eseguita un’analisi costi-benefici.
Lithuanian[lt]
Buvo peržiūrėtos Direktyvos įgyvendinimo administracinės sąnaudos ir atlikta sąnaudų ir naudos analizė.
Latvian[lv]
Tika izvērtētas Direktīvas īstenošanas administratīvās izmaksas un veikta izmaksu un ieguvumu analīze.
Maltese[mt]
L-ispejjeż amministrattivi tal-implimentazzjoni tad-Direttiva ġew rieżaminati u saret analiżi tal-ispejjeż u l-benefiċċji.
Dutch[nl]
De administratieve kosten van de uitvoering van de richtlijn zijn onderzocht en een kosten-batenanalyse is uitgevoerd.
Polish[pl]
Dokonano przeglądu kosztów administracyjnych wdrażania dyrektywy i przeprowadzono analizę kosztów i korzyści.
Portuguese[pt]
Procedeu-se a uma revisão dos custos administrativos da aplicação da diretiva, bem como a uma análise custo-benefício.
Romanian[ro]
Costurile administrative de punere în aplicare a directivei au fost analizate și a fost efectuată o analiză cost-beneficiu.
Slovak[sk]
Preskúmali sa administratívne náklady vykonávania smernice a vykonala sa analýza nákladov a prínosov.
Slovenian[sl]
Pregledani so bili upravni stroški izvajanja Direktive, izvedena pa je bila tudi analiza stroškov in koristi.
Swedish[sv]
De administrativa kostnaderna i samband med direktivets genomförande har granskats och en kostnads-nyttoanalys har utförts.