Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لا اشبه السحاقيات السحاقيات يشبهوني
Bulgarian[bg]
Не приличам на лесбийка - лесбийките приличат на мен.
Bosnian[bs]
Ne izgledam kao lezbejka, već one izgledaju kao ja.
Czech[cs]
Nevypadám jako lesba, lesby vypadají jako já.
Danish[da]
Jeg ligner ikke en lesbisk. Lesbiske ligner mig.
German[de]
Ich sehe nicht wie eine Lesbe aus, Lesben sehen wie ich aus.
English[en]
I don't look like a lesbian, lesbians look like me.
Spanish[es]
No parezco una lesbiana, las lesbianas se parecen a mí.
Estonian[et]
Ma ei meenuta lesbisid, vaid nemad meenutavad mind.
French[fr]
Je ne ressemble pas a une lesbienne, les lesbiennes me ressemblent.
Hebrew[he]
אני לא נראית כמו לסבית, לסביות נראות כמוני.
Croatian[hr]
Ne izgledam kao lezbijka, već one izgledaju kao ja.
Hungarian[hu]
Nem nézek ki úgy, mint egy leszbikus, a leszbikusok néznek ki úgy, mint én.
Italian[it]
Non sono io ad assomigliare a una lesbica, sono loro che assomigliano a me!
Dutch[nl]
Ik zie er niet lesbisch uit, lesbiennes lijken op míj.
Polish[pl]
Nie wyglądam jak lesbijka, to lesbijki wyglądają jak ja.
Portuguese[pt]
Eu não pareço uma lésbica, elas que se parecem comigo.
Romanian[ro]
Nu arăt ca o lesbiană, lesbienele arată ca mine.
Russian[ru]
Я не выгляжу, как лесбиянки, это лесбиянки выглядят, как я
Slovak[sk]
Nevyzerám ako lezbička, lezbičky vyzerajú ako ja.
Slovenian[sl]
Jaz ne izgleda kot lezbijka, vendar so videti kot jaz.
Turkish[tr]
Ben lezbiyene benzemiyorum, lezbiyenler bana benziyor.