Besonderhede van voorbeeld: 8292984476688438684

Greek

Αν μου έλεγαν ότι θα περίμενα σε ένα λειβάδι με κολοκύθες το βράδυ του Halloween θα τους έλεγα τρελλούς.

English

If anyone had told me I'd be waiting in a pumpkin patch on Halloween night, I'd have said they were crazy.

Spanish

Si me hubieran dicho que estaría en una parcela de calabazas la Noche de Brujas habría dicho que estaban locos.

French

Si on m'avait dit que j'attendrais dans un champ de citrouilles le soir d'Halloween, je les aurais traités de fous.

Japanese

" ハロウィン の 夜 は かぼちゃ 畑 に い た "

Portuguese

Se alguêm tivesse me dito que eu passaria... o Dia das Bruxas em uma plantação de abóbora... eu o chamaria de louco.

Turkish

Birileri bana, Cadılar Bayramı gecesinde bir balkabağı tarlasında bekleyeceğimi söyleseydi onlara deli olduklarını söylerdim.