Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно транспонирането на съдебното решение Test Achat в националното законодателство.
Czech[cs]
Zpráva o provádění rozsudku ve věci Test Achat ve vnitrostátním právu.
Danish[da]
Rapport om gennemførelsen af afgørelsen i »Test Achat«-sagen i national lovgivning.
German[de]
Bericht über die Umsetzung des Urteils in der Rechtssache Test-Achats in nationales Recht.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με τη μεταφορά της απόφασης Test-Achats στην εθνική νομοθεσία.
English[en]
Report on the implementation of the Test Achat ruling into national legislation.
Spanish[es]
Informe sobre la incorporación de la Sentencia Test Achat a las legislaciones nacionales.
Estonian[et]
Aruanne Test-Achats’d puudutava kohtuotsuse ülevõtmisest siseriiklikes õigusaktides.
Finnish[fi]
Kertomus Test Achat -päätöksen saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä.
French[fr]
Rapport sur la transposition de l’arrêt Test-Achats dans la législation nationale.
Croatian[hr]
Izvješće o provedbi presude u predmetu Test-Achats u nacionalnom zakonodavstvu.
Hungarian[hu]
A Test-Achats-ügyben hozott ítélet tagállami jogszabályokba történő átültetéséről szóló jelentés.
Italian[it]
Relazione sull’applicazione nel diritto nazionale della sentenza «Test-Achats» (Association Belge des Consommateurs Test-Achats ASBL e altri contro Conseil des ministres).
Lithuanian[lt]
Ataskaita dėl sprendimo Tets Achats byloje įgyvendinimo nacionaliniuose teisės aktuose.
Latvian[lv]
Ziņojums par “Test-Achats” nolēmuma ieviešanu valsts tiesību aktos.
Maltese[mt]
Rapport dwar l-implimentazzjoni tad-deċiżjoni dwar it-Test Achat fil-leġiżlazzjoni nazzjonali.
Dutch[nl]
Verslag over de implementatie van de Test Achat-uitspraak in nationale wetgeving.
Polish[pl]
sprawozdanie na temat wdrażania orzeczenia w sprawie Test-Achats do prawodawstwa krajowego.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a aplicação do acórdão Test-Achats na legislação nacional.
Romanian[ro]
Publicarea raportului intitulat Report on the implementation of the Test Achats ruling into national legislation (Raport privind transpunerea în legislația națională a hotărârii pronunțate de Curtea de Justiție a UE în cauza Test-Achats).
Slovak[sk]
Správa o vykonávaní rozsudku „Test Achat“ vo vnútroštátnych právnych predpisoch.
Slovenian[sl]
poročilo o prenosu sodbe v zadevi Test Achat v nacionalno zakonodajo.
Swedish[sv]
Rapport om införlivandet av Test Achat-domen i nationell lagstiftning.