Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نجوم فى وضح النهار ؟
Czech[cs]
Díváš se ve dne na hvezdy?
Greek[el]
Ρεμβάζεις;
English[en]
Stargazing in daylight?
Spanish[es]
¿Mirando las estrellas de día?
Finnish[fi]
Tuijotteletko tähtiä päivänvalossa?
French[fr]
Tu contemples Ies étoiles de jour?
Croatian[hr]
Posmatraš zvezde danju?
Hungarian[hu]
Nappal is a csillagokat nézed?
Norwegian[nb]
Studerer du stjernene i dagslys?
Portuguese[pt]
Observar estrelas de dia?
Romanian[ro]
Te uiţi la stele în plină zi?
Slovenian[sl]
Sredi dneva iščeš zvezde?
Serbian[sr]
Posmatraš zvezde danju?
Swedish[sv]
Står du och dagdrömmer?
Turkish[tr]
Gündüz yıldızlara mı bakıyorsun?