Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Броят на разрешенията и сертификатите беше изчислен, като за отправна точка беше взет настоящият брой на издаваните документи.
Czech[cs]
Pokud jde o počet povolení a osvědčení, byla při jejich výpočtu jako výchozí použita stávající úroveň povolení a osvědčení.
Danish[da]
Hvad angår antallet af tilladelser og certifikater er dette beregnet med udgangspunkt i det nuværende antal.
German[de]
Bei der Zahl der Genehmigungen und Bescheinigungen wurde vom derzeitigen Niveau von Genehmigungen und Bescheinigungen ausgegangen.
Greek[el]
Όσον αφορά το πλήθος των εγκρίσεων και των πιστοποιητικών, αυτό υπολογίστηκε με βάση εκκίνησης το υφιστάμενο επίπεδο εγκρίσεων και πιστοποιητικών.
English[en]
In terms of the number of authorisations and certificates, these were calculated starting from the current level of authorisations and certifications.
Spanish[es]
En lo que se refiere al número de autorizaciones y de certificados, estos se calcularon a partir de las cifras actuales de expedición de estos documentos.
Estonian[et]
Lubade ja sertifikaatide arvu arvutamisel lähtuti praegusest lubade ja sertifikaatide arvust.
Finnish[fi]
Lupien ja todistusten lukumäärän laskentaperusteena käytettiin lupien ja todistusten nykyistä tasoa.
French[fr]
Les nombres d’autorisations et de certificats ont été calculés sur la base des chiffres actuels de délivrance de ces documents.
Irish[ga]
I dtéarmaí líon na n‐údaruithe agus na ndeimhnithe, ríomhadh iad sin ó leibhéal reatha na n‐údaruithe agus na ndeimhnithe.
Hungarian[hu]
Az engedélyek és tanúsítványok számát illetően, ezek kiszámítása az engedélyek és tanúsítványok jelenlegi száma alapján történt.
Italian[it]
Il numero di autorizzazioni e certificati è stato calcolato sulla base del numero attuale.
Lithuanian[lt]
Leidimų ir sertifikatų skaičius buvo apskaičiuotas orientuojantis į dabartinį leidimų ir sertifikatų skaičių.
Latvian[lv]
Atļauju un sertifikātu skaits tika aprēķināts, sākot no pašreizējiem atļaujām un sertifikātiem.
Maltese[mt]
F’termini tal-għadd ta’ awtorizzazzjonijiet u ċertifikazzjonijiet, dawn kienu kkalkulati mil-livell attwali ta’ awtorizzazzjonijiet u ċertifikazzjonijiet.
Dutch[nl]
Het aantal veiligheidscertificaten en voertuigvergunningen is berekend op basis van de huidige hoeveelheid veiligheidscertificaten en voertuigvergunningen.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o liczbę zezwoleń i certyfikatów, została ona obliczona na podstawie bieżącej liczby zezwoleń i certyfikatów.
Portuguese[pt]
No que respeita ao número de autorizações e de certificados, foram estes calculados a partir do número atual de autorizações e de certificados emitidos.
Romanian[ro]
În ceea ce privește numărul autorizațiilor și al certificatelor, acesta a fost calculat pornind de la nivelul actual al autorizărilor și certificărilor.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o počet povolení a osvedčení, bol vypočítaný počínajúc súčasnou úrovňou povolení a osvedčení.
Slovenian[sl]
Kar zadeva število dovoljenj in spričeval, je bilo to izračunano glede na sedanjo raven dovoljenj in spričeval.
Swedish[sv]
När det gäller antalet godkännanden och intyg räknades dessa fram med utgångspunkt i den nuvarande nivån av godkännanden och intyg.